Vulcan
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ФОНАРЕЙ «ВУЛКАН» и «FIRE ВУЛКАН». A. Перед тем, как приступить к эксплуатации фонаря «Вулкан», внимательно прочитайте настоящую инструкцию и ознакомьтесь с маркировкой, нанесённой на корпус фонаря.
B. ВНИМНИЕ: Ни когда не оставляйте работающий фонарь в положении, при котором, лампа направлена на близко расположенную поверхность, включая незащищённые участки кожи. Тепло, излучаемое мощной лампой фонаря «Вулкан», может привести к возгоранию или ожогам.
C. ВНИМАНИЕ: При подзарядке фонаря «Вулкан» следите за цветовой индикацией сигнальных светодиодов. По истечении 12-ти часового цикла подзарядки, красный сигнальный светодиод должен погаснуть, а зелёный – загореться. Это сигнализирует о нормальной работе зарядного устройства. Если же красный светодиод продолжает гореть по истечении 12 часов, то это означает, что зарядное устройство неисправно. В этом случае нужно незамедлительно вынуть фонарь из зарядного устройства и отключить его от сети. В противном случае, аккумуляторная батарея может нагреться, протечь и вывести фонарь из строя.
D. НЕ ПРОИЗВОДИТЕ включение и выключение фонаря «Вулкан» в процессе цикла подзарядки от сети. Фонарь полностью готов к работе только при загорании зелёного светодиода.
E. В отношении аккумуляторной батареи фонаря «Вулкан», следуйте трём простым правилам: • НЕ РАЗБИРАЙТЕ • НЕ НАГРЕВАЙТЕ • НЕ ДАВАЙТЕ ДЕТЯМ
F. Обращайтесь с аккумуляторной батареей с осторожностью. Избегайте действий, которые могут привести к короткому замыканию или нагреванию батареи. Что может привести к возгоранию.
G. Фонарь «Вулкан» может применяться в помещениях повышенной пожароопасности. ВНИМАНИЕ: Фонарь должен использоваться только по прямому назначению и с учётом особенностей данного помещения. Не проводите подзарядку фонаря «Вулкан» в помещениях повышенной пожароопасности.
H. КЛАССИФИКАЦИЯ помещений повышенной пожароопасности (в соответствии с международными стандартами) и данные по МАРКИРОВКЕ, размещённой на корпусе фонаря «Вулкан» приведены на сайте wwwplaneta-fonarey.ru
I. ВНИМАНИЕ: Используйте только запасные части производства фирмы «Streamlight».
J. РЕГИСТРАЦИЯ ГАРАНТИИ. Фирма «Streamlight» предоставляет возможность регистрации приобретённого фонаря для получения «пожизненной гарантии производителя». Для этого, в течение 10 дней со дня покупки, вы можете зарегистрироваться на сайте http://www.streamlight.com/prodreg-0.jsp Пожалуйста, сохраните ваш чек или иной документ, подтверждающий вашу покупку через дистрибьюционную сеть ООО «Планета Фонарей».
K. Фонари «Streamlight» должны использоваться только по прямому назначению, т.е. только в качестве осветительного прибора. Любое другое применение не рекомендуется и может привести к потере Гарантии, установленной ООО «Планета Фонарей». НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ФОНАРЕЙ «ВУЛКАН».
• Фонари «Вулкан» поставляются с лампами двух модификаций: с одиночной нитью накаливания и двойной нитью накаливания.• Фонари «Вулкан» могут подзаряжаться от сети 220В и от бортовой сети автомобиля 12В. Емкость аккумуляторной батареи фонаря «Вулкан» составляет 4.5 Ампер/часов. Батарея рассчитана на 500 циклов перезарядки. • Фонарь «Fire Вулкан» имеет два синих сигнальных светодиода и двухконтактную галогенную лампу. • Фонарь «Fire Вулкан» имеет трёхпозиционный переключатель и работаёт в трёх режимах: постоянный (переключатель влево), выключенный (переключатель в середине) и сигнальный (переключатель вправо). По желанию пользователя, имеется возможность отрегулировать работу переключателя и сигнальных диодов под левую руку (см. устройство фонаря). • Для того, что бы вынуть фонарь «Вулкан» из гнезда зарядного устройства, вам нужно нажать на чёрную кнопку, слегка подать фонарь вперёд и потянуть вверх. • Выключатель фонаря «Вулкан» обозначается значком «ON/OFF» и располагается на внутренней стороне рукоятки фонаря. • Фонарь с лампой, имеющей одиночную нить, включается поворотом выключателя в положение «ON». Фонарь с лампой, имеющей двойную нить накаливания, оснащается трёхпозиционным переключателем, включается поворотом выключателя вправо или влево, в зависимости от выбранной вами нити накаливания. • В целях предотвращения случайного включения или отключения фонаря, используйте предохраняющую защёлку, расположенную на вешней стороне рукоятки. • Дополнительный ремень, предназначенный для переноски фонаря на плече, пристёгивается к рукоятке. • Фонарь «Вулкан» водонепроницаем. И выдерживает погружение на глубину до 30 метров. Для гарантированного обеспечения водонепроницаемости, рекомендуется смазывать силиконом уплотняющие кольца, головной световой части фонаря. С периодичностью раз в три года. А также крепко закручивать головное зажимное кольцо.
ПОДЗАРЯДКА ФОНАРЯ «ВУЛКАН» ВАЖНО: Перед первым применением, в течение 12 часов, проведите полный цикл подзарядки фонаря «Вулкан». В процессе подзарядки фонарь должен быть выключен. В целях продления ресурса батареи фонаря «Вулкан», не храните его в полностью разряженном состоянии. Мы рекомендуем сразу подзаряжать фонарь, после любого длительного использования в рабочем режиме. Не доводите батарею до полного истощения. Кислотно-свинцовый аккумулятор не имеет свойств, так называемой, «электрической памяти». Следите за индикацией сигнальных диодов. Красный светодиод сигнализирует о том, что фонарь находится в процессе зарядки. Зелёный светодиод сигнализирует о том, что фонарь полностью заряжен и готов к работе. Важно понимать, что в процессе постоянной эксплуатации фонаря, время подзарядки батареи, может составить от нескольких минут до 12 часов и зависит от степени её разряда. Если красный сигнальный светодиод погас, а зелёный – загорелся, значит «Вулкан» полностью готов к работе. Конструкция гнезда зарядного устройства позволяет удерживать фонарь в любом положении и под любым углом наклона. Три винта «самореза» входят в комплект поставки и предназначаются для крепления зарядного устройства к стене или в автомобиле. Зарядные устройства поставляются в двух модификациях: AC и DC. Модификация DC с проводом «22051» рассчитана на подсоединение к бортовой сети автомобиля 12В, через гнездо автоприкуривателя. Модификация АС, с проводом «21725», служит для подсоединения к сети 230В. Если фонарь постоянно находится в автомобиле, его можно подсоединить к бортовой сети или автомобильному аккумулятору с помощью специального провода.
УСТАНОВКА ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА DC В АВТОМОБИЛЕ ВНИМАНИЕ: Короткое замыкание в автомобильном аккумуляторе может привести к возгоранию. Используйте только правильно подобранные и заизолированные провода. Убедитесь, что цепь соединения защищена с помощью плавкого предохранителя на 2 Ампера. Ни когда не используйте устройство DC для подсоединения к сети 220В. Это приведёт к порче устройства. Зарядное устройство DC рассчитано только на подсоединение к сети с напряжением 12-15В. Если автомобиль используется практически ежедневно и фонарь постоянно находится в этом автомобиле, мы рекомендуем провести подключение напрямую, через 12В клемму, расположенную на панели предохранителей. При этом «плюсовой» провод (имеющий специальное обозначение) должен быть заведён на гнездо предохранителя, когда предохранитель снят. А «Минусовой» провод (не имеет маркировки) должен быть заземлён. В течение первых 12 часов зарядки, полностью разряженная батарея фонаря «Вулкан» потребляет 6 Ампер/часов, и 1 Ампер/час будет потребляться каждые последующие 24 часа. Если автомобиль не используется длительное время или имеет слабый аккумулятор, то рекомендуется вынимать «Вулкан» из зарядного устройства, в противном случае, может произойти полный разряд автомобильного аккумулятора. Если автомобиль не используется ежедневно, но вы проводите подзарядку батареи фонаря «Вулкан» от его бортовой сети, то мы рекомендуем подсоединять зарядное устройство через цепь зажигания автомобиля. Недостатком такого метода является ограниченное время подзарядки фонаря. Т.е. фонарь будет подзаряжаться только во время поездок. Если двигатель выключен, то подзарядка прекращается. Преимуществом этого метода подключения, является предотвращение разряда аккумулятора автомобиля.
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ФОНАРЯ «ВУЛКАН» ВНИМАНИЕ: Помните, что в рабочем состоянии, лампа фонаря сильно нагревается. Перед тем, как приступить к замене, выключите фонарь и дайте остыть лампе. В фонаре «Вулкан» применяются лампы двух типов: Галогенная, двух контактная лампа с одиночной нитью накаливания и ксеноновая с двойной нитью накаливания. Значения мощности (в Ваттах) и напряжения (в Вольтах) галогенных ламп, обозначены на их корпусе. А ксеноновые лампы имеют стандартную мощность 6 Вт. Убедитесь, в том, что вы устанавливаете правильную лампу. Рекомендуется проводить замену лампы в защитных очках и перчатках. Проведите замену лампы в следующем порядке: 1. Открутите головное зажимное кольцо (1) и выньте всю световую часть фонаря, включая рефлектор в сборе (3). Не тяните, при этом, за провода. 2. Вывинтите патрон гнезда лампы (11) назад из рефлектора (3) и вытащите из него старую лампу (11). 3. Вставьте новую лампу. Убедитесь, что контакты лампы точно вошли в гнездо. Если вы работаете не в перчатках, то при соприкасании с новой лампой, используйте салфетку или сухую тряпочку. ВНИМАНИЕ: На лампе не должен оставаться кожный жир. 4. Протрите установленную лампу салфеткой или тряпочкой. Ввинтите патрон лампы обратно в рефлектор. Отрегулируйте оптимальный фокус луча, путём ввинчивания патрона вперёд или вывинчивания назад. Соберите головную, световую часть фонаря, в порядке обратном п.1. 5. Как следует закрутите головное зажимное кольцо. Убедитесь, что оно плотно закручено и обеспечивает водонепроницаемость фонаря.
ЗАМЕНА БАТАРЕИ ФОНАРЯ «ВУЛКАН» Проведите замену батареи в следующем порядке: 1. Открутите головное зажимное кольцо (1) и выньте всю световую часть фонаря, включая рефлектор в сборе (3). Не тяните за провода. 2. Вывинтите два винта (4) удерживающие прижимную скобу (5) с прокладкой (6) и выступающей контактной платой с проводами (9) в верхней торцевой части батареи (7). 3. При установке новой батареи, соедините красный провод с «+» батареи, а чёрный провод с «-». ВНИМАНИЕ: Неправильное присоединение проводов, приведёт к выходу фонаря из строя. 4. Соберите фонарь в порядке обратном п.1 и п.2. 5. Обратите внимание на то, чтобы головное, зажимное кольцо было хорошо закручено и обеспечивало водонепроницаемость фонаря
Национальная Противопожарная Ассоциация США NFPA Список запасных частей Порядковый Номер, Количество, Номер в каталоге: 1 1 440002 Головное зажимное кольцо; 2 1 440003 Прокладочное кольцо; 3 1 450070 Рефлектор в сборе; 4 2 440023 Винты Прижимной скобы батареи; 5 1 440005 Прижимная скоба батареи; 6 1 440006 Прокладка прижимной скобы батареи; 7 1 44007 Батарея; 8 2 440020 Винты контактной платы; 9 1 440008 Контактная плата в сборе с проводами и патроном; 440027 Контактная плата в сборе для ксеноновой лампы; 10 1 440004 Прокладочное кольцо корпуса; 11 1 45901 Лампа галогенная, двухконтактная, мощностью 8Вт; 44912 Лампа ксеноновая, двухконтактная, мощностью 6Вт; 12 1 44009 Контактный винт с болтом и контргайкой; 13 1 44012 Выключатель в сборе; 1 44013 Выключатель в сборе для ксеноновой лампы; 14 1 45232 Наплечный ремень в сборе; 15 2 440018 Быстроразъёмные пряжки наплечного ремня; 1 400262 D-образные кольца; 16 1 440019 Рукоять фонаря; 1 440219 Рукоять фонаря для нового типа; 17 1 440015 Заклёпка клапана; 18 1 130018 Клапан; 19 1 440001 Корпус красный; 1 440001-1 Корпус оранжевый; 1 440001-6 Корпус зелёный; 20 1 440102 Крышка корпуса зарядного устройства, жёлтая; 1 440102-1 Крышка корпуса зарядного устройства, оранжевая; 1 440102-6 Крышка корпуса зарядного устройства, зелёная; 21 1 450022 Пружина замка зарядного устройства; 22 1 900047 Винт, 4 -- 24 x 1/2 Крестообразный; 23 1 440115 Плата зарядного устройства АС; 440114 Плата зарядного устройства DC 24 1 440106; Корпус замка зарядного устройства; 25 1 440101 Корпус зарядного устройства, жёлтый 1 440101-1; Корпус зарядного устройства, оранжевый 1 440101-6; Корпус зарядного устройства, зелёный. НЕ ПОКАЗАНЫ НА РИСУНКЕ 1 21725 Провод, 230В зарядного устройства AC 1 22051 Провод, 12В зарядного устройства DC